El segundo tema de La Mesa surge de un correo electrónico que llegó a En Perspectiva principio de año… Eduardo, desde Chicago, en EEUU, manifestaba en ese mensaje su preocupación por “la penetración acelerada del idioma inglés”; lo ejemplificó con varias palabras que escucha durante la tanda comercial del programa: “Espónsor, esponsorear (o el terrible esponsorizar)". Otros ejemplos que menciona el mensaje de Eduardo: Check-in. Lunch. Personal trainer. Fan. First class. Banking. Paper. Delivery. Take-out. Smartphone. Free agent.
¿Qué opinan ustedes del uso de anglicismos en el idioma español? ¿Son un “mal necesario"? ¿Atentan contra nuestra lengua? ¿Son de los que dicen “noticias falsas” o “fake news”?
La Mesa de los viernes con Ana Ribeiro, Juan Grompone y Oscar Sarlo.
[la_mesa type="2″]
Crédito foto en Home: Petr Kratochvil/publicdomainpictures.net.
