temporal del 3 de enero